14 dic 2014

CHRISTMAS

This year we were lucky enough to try some of British traditional Christmas food! Teacher Sarah brought some Mince pies from England with her for us to try! We also made our own version here in Spain. As well as the pies, we looked at Christmas Crackers, which are also traditional objects that are especially for Christmas. We learnt lots about a traditional British Christmas!

Este año tuvimos la suerte de probar algo de la comida inglesa tradicional navideña! La "Teacher" Sarah trajo de Inglaterra unos dulces llamados "mince pies" para que los probásemos. También trajo para que conociésemos "Christmas crackers" que son unos objetos tradicionales que se usan en Navidad especialmente. Aprendimos mucho sobre las tradiciones de Navidad en Gran Bretaña!


6 dic 2014

ST. ANDREW'S DAY

The 30th November is St.Andrew's Day. He is he patron saint of Scotland.
Unfortunately we weren't able to look at Scotland in November, but if you like you can have a look at the presentation here!

El 30 de Noviembre es el Día de San Andrés. Él es el santo patrón de Escocia.
Desafortunadamente no pudimos hablar de Escocia en Noviembre, pero si quieres puedes mirar la presentación aquí!